On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
Размещение фото-, аудио- и видеоматериалов, предложенных для ознакомления на этом форуме, НАСТОЯТЕЛЬНО НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ в социальных сетях!

АвторСообщение



Сообщение: 1
Зарегистрирован: 11.02.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.02.08 23:25. Заголовок: Театр оперетты в Пятигорске (продолжение)




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 172 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 All [только новые]





Сообщение: 526
Зарегистрирован: 06.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.07.09 21:56. Заголовок: Мария пишет: обязат..


Мария пишет:

 цитата:
обязательно:)))) чувствую, меня ждет довольно забавный спектакль:)


Чудесный!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 527
Зарегистрирован: 06.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.07.09 22:17. Заголовок: Уважаемая Leks , а г..


Уважаемая Leks , а где его, это либретто, можно будет прочесть? Я несколько неопытна, знаете ли - топографическая шизофрения!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 528
Зарегистрирован: 06.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.07.09 22:21. Заголовок: Ох, если дело и даль..


Ох, если дело и дальше так пойдёт и придётся на форуме пятигорского театра бесконечно аукать, интересующихся лиц созывая, то Василиса здесь засохнет!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 296
Зарегистрирован: 22.02.08
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.09 00:02. Заголовок: Василиса, берегите с..


Василиса, берегите себя ;-) и не волнуйтесь, пожалуйста. Leks обязательно ответит. Просто между Москвой и Северском - 3 часовых пояса, и в 23:21 МСК там шёл третий час ночи...


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 529
Зарегистрирован: 06.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.09 07:32. Заголовок: :sm20: :sm54: :sm..




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 25
Настроение: Позитив
Зарегистрирован: 10.03.09
Откуда: РФ, Северск
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.09 08:07. Заголовок: Если войдёт, размещу..


Если войдёт, размещу прямо здесь. Если нет попробую частями.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 26
Настроение: Позитив
Зарегистрирован: 10.03.09
Откуда: РФ, Северск
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.09 08:09. Заголовок: ОПЕРЕТТ..


ОПЕРЕТТА: Летучая мышь:
Либретто
I действие
Гостиная в доме Айзенштайна: горничная Адель только что получила письменное приглашение на бал к князю Орловскому. Письмо подписано ее сестрой Идой. Адель начинает придумывать какую-нибудь отговорку, чтобы освободить вечер. Ее историю о тяжело больной тете хозяйка дома и слушать не станет. Адель не знает, что делать. Между тем с улицы доносится мелодия пленительной серенады. Серенада адресована Розалинде, жене рантье Айзенштайна. Серенаду поет бывший возлюбленный Розалинды, учитель пения, тенор Альфред. Он намерен возобновить их прежнюю любовную связь и пытается проникнуть в комнату. Розалинда, пообещав в этот же вечер тайное свидание, выпроваживает Альфреда из дома.
Теперь ей надо как-то спровадить Адель, иначе та помешает встрече. Розалинда в затруднительном положении: ее муж побил слугу в одном учреждении и уже сегодня должен отправиться под арест на пять дней. Как раз в этот момент с судебного заседания возвращается Айзенштайн в сопровождении своего адвоката, доктора Блинда. Айзенштайн разгневан, за неподобающее поведение ему увеличили срок ареста до восьми дней.
Входит господин Фальке, нотариус, давний друг Айзенштайна. У него блестящая идея: ни слова не сказав Розалинде, они проведут этот вечер вместе у князя Орловского и замечательно повеселятся. А под арест можно отправиться и утром.
Айзенштайн в восторге. Он готов отправиться на бал прямо сейчас, даже отказывается отведать ужин, предложенный Розалиндой. Наступает прощание – торжественное и грустное для обоих супругов. Айзенштайн предвкушает блестящий праздник с хорошенькими танцовщицами и шампанским, а Розалинда – тайное свидание с Альфредом.
Вскоре появляется Альфред. Он воодушевлен и намерен сыграть многообещающую роль отсутствующего хозяина дома – собирается выпить вина и даже надевает халат Айзенштайна. Но злой рок против него: внезапно входит директор тюрьмы Франк. Он намерен лично доставить осужденного в тюрьму. Франк принимает Альфреда за Айзенштайна. Чтобы не компрометировать хозяйку дома, Альфред изображает из себя ее мужа. После нежного прощания с Розалиндой певец дает увести себя в тюрьму.

II действие
Бал у князя Орловского в полном разгаре. Шампанское льется рекой. Гости в праздничном настроении и с нетерпением ожидают объявленного господином Фальке сюрприза. Фальке хочет предложить какой-то оригинальный, волнующий фарс. Любопытство проснулось даже у скучающего, надменного и чопорного хозяина дома. Вот прибывают и последние гости.
Адель разряжена по-светски, на ней вечерний туалет Розалинды. Адель представляется актрисой. Неожиданно она узнает, что сестра не посылала ей приглашения.
Айзенштайн называет себя маркизом Ренаром и вскоре видит перед собой директора тюрьмы, которого вводят в зал и представляют как шевалье Шаграна.
Господин Фальке торжественно ведет даму. Она в маске и одета в костюм венгерской графини. Это Розалинда. Айзенштайн, только что опозорившийся перед всем балом, открыто заявив, что предполагаемая актриса вовсе не актриса, а его горничная Адель, начинает отчаянно ухаживать за собственной женой. При этом Розалинда хитростью выманивает у него часы с боем, которыми он не раз пользовался в своих прежних любовных интрижках. С этой уликой она сможет потом вывести муженька, беспутного бонвивана, на чистую воду.
Все происходящее – хитро задуманная и закрученная господином Фальке интрига, которая имеет свою щекотливую предысторию. Фальке хочет взять реванш за шутку, сыгранную с ним четыре года назад Айзенштайном. Как-то оба друга, переодетые – один мотыльком, другой – летучей мышью, тоже присутствовали на костюмированном балу, как и сейчас. Айзенштайн напоил своего друга и, когда они возвращались домой, оставил его пьяным спать под кустом. На следующее утро Фальке, проспавшись, предстал перед смеющимися прохожими в костюме летучей мыши и в таком виде побрел домой. А теперь на балу у Орловского он отомстит своему приятелю за тот позор!
Ничего не подозревающий Айзенштайн с удовольствием пьет шампанское, кружится в вальсе с венгерской графиней и хочет сорвать с нее маску. В этот момент часы бьют шесть ударов. Самое время покидать бал и Айзенштайну, и Франку. У обоих одна и та же цель – успеть в городскую тюрьму.

III действие
Тюрьма. Раннее утро. Надзиратель Фрош (по-немецки лягушка - прим. переводчика) наслаждается сливовицей и пением Альфреда, который сидит в камере. Альфред все еще в халате Айзенштайна. Появляется директор тюрьмы Франк. На его лице заметен отпечаток ночного кутежа. Изрядно набравшийся Фрош пытается доложить директору обстановку. В этот момент входят две дамы. Это Адель и Ида. Адель признается, что она горничная и просит Франка о протекции. Она страстно мечтает быть актрисой – ведь на балу ей удалось показать свой талант!
В тюрьму является Айзенштайн – отсидеть свой срок. Он узнает от шевалье Шаграна-Франка, что накануне какой-то другой Айзенштайн, нежно простившись с женой, был взят дома под стражу и посажен в камеру.
Айзенштайн закипает от ревности. Между тем прибыла и Розалинда. Она хочет выручить из щекотливого положения Альфреда. В разгар супружеской ссоры Розалинда показывает мужу его часы с боем.
А вот и все общество во главе с князем Орловским. Все пытаются деликатно замять скандал супругов. Тайное становится явным: весь этот маскарад и инсценированные измены – только месть господина Летучая мышь за собственный позор в прошлом. Фальке хотел отомстить старому другу и выставить его дураком! Но ничто не должно помешать примирению мужа и жены. Поэтому тайное посещение Альфредом супружеской спальни Айзенштайнов тоже преподносится как интрига Летучей мыши. Айзенштайна убеждают в том, что никто не выставлен в дурном свете и не опозорен. Виноватых нет!
Да здравствует Король всех вин – Его Величество Шампанское!

По материалам Музыкальной энциклопедии издательства PIPER (Мюнхен, 1997 г.)
Перевод Наталии Фомичевой





Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 27
Настроение: Позитив
Зарегистрирован: 10.03.09
Откуда: РФ, Северск
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.09 08:12. Заголовок: Вошло! Рада, что вы ..


Вошло! Рада, что вы заинтересовались. А я в тот момент когда вы меня ждали, действительно уже спала. Robust, спасибо за понимание!


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 530
Зарегистрирован: 06.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.09 11:18. Заголовок: Спасибо огромное, оч..


Спасибо огромное, очень интересно!
Много любопытных мест.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 531
Зарегистрирован: 06.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.09 11:50. Заголовок: Меня, например, всег..


Меня, например, всегда напрягает (что касается пятигорской "Летучки") сцена, в которой Розалинда упорно отмахивается от Альфреда и даже прощается с ним сквозь зубы, выпроваживая его вместо муженька в тюрьму. Я, конечно, понимаю- режиссёрское прочтение, актёрская личностная трактовка и проч., но тем не менее выглядело бредово. Чего любезничала весь вечер тогда? А рыльце-то в пушку!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 532
Зарегистрирован: 06.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.09 11:51. Заголовок: Но запутанная истори..


Но запутанная история мести Фалька, на мой взгляд, излишне сложна.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 533
Зарегистрирован: 06.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.09 11:53. Заголовок: Leksпишет: Да здрав..


Leksпишет:

 цитата:
Да здравствует Король всех вин – Его Величество Шампанское!


Ну да, финал получается что-то вроде "и пьяницы с глазами кроликов "ин вина веритас кричат...""

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 28
Настроение: Позитив
Зарегистрирован: 10.03.09
Откуда: РФ, Северск
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.09 16:12. Заголовок: Ха!


Дорогие мои, от той истории, что здесь опубликована, наши либретисты Эрдман и Вольпин оставили рожки да ножки. Ни собаки Эммы, князь Орловский мужчина а там женщина в маскарадном костюме гусара и т.д. и т.п. Поэтому Розалинда в русской весии и в правду честная женщина. Я обожаю Летучку, недаром её зовут "Оперетта оперетт"!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 534
Зарегистрирован: 06.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.09 18:28. Заголовок: Спасибо, я получила ..


Спасибо, я получила большое удовольствие, читая девственный вариант. Естественно, трудно спорить, что из греховной , запутанной, шутовской истории был создан маленький шедевр.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 30
Настроение: Позитив
Зарегистрирован: 10.03.09
Откуда: РФ, Северск
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.09 18:36. Заголовок: Совершенно с вами со..


Совершенно с вами согласна!
Приглашаю всех к себе на сайт http://muz-teatr.narod.ru/
В честь отпуска прямо на заставке ссылка на страницу "Травим байки".

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 535
Зарегистрирован: 06.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.09 19:14. Заголовок: Год 1988. "Сильв..


Год 1988. "Сильва". 3 акт, сцена, где Микса показывает Воляпюку старшему фотографию помолвки Сильвы и Эдвина. Воляпюка
Да-а-а. ИСКУССТВО - СТРАШНАЯ СИЛА!
Вот уж раскололи так раскололи...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 536
Зарегистрирован: 06.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.09 19:21. Заголовок: Финал 1-го акта «Кор..


Финал 1-го акта «Королевы чардаша».
Ну, а это уж просто СУПЕР!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 31
Настроение: Позитив
Зарегистрирован: 10.03.09
Откуда: РФ, Северск
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.09 19:24. Заголовок: Да, сильные вещи. Се..


Да, сильные вещи. Сейчас ещё чего-нибудь припомню. До отбоя байки две ещё опубликую.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 537
Зарегистрирован: 06.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.09 19:35. Заголовок: Ну, а что касается д..


Ну, а что касается дискуссии с Лениным - тоже было. Театр драмы. Премьера серьёзного философского спектакля "Валентина" по Вампилову. Взгрустнувший, страдающий герой произносит смятенный монолог в полной тишине.
И тут встаёт на бельэтаже фигура и начинает выкрикивать: " Нет, товарищ режиссёр, я с Вами не согласен! Вы не правы ! Идите в ж...!!!" и т.д.
Все театральные обомлели. Накинувшись коршунами, выволокли отчаянно сопротивлявшегося беднягу -бунтаря в фойе.
Самое смешное, что зрители решили, что это было задумано по ходу пьесы, так как бунтарём был известный в городе пожилой актёр, в жизни мухи не обидевший.
А на самом деле - подвыпил бедняга, вот и взбунтовался, решил подискутировать с режиссёром. На следующее утро, худой, бледный и белый, робко бегал по театру, извинялся перед всеми и тоько виновато вздыхал, когда ему пересказывали все его бунтарские речи...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 538
Зарегистрирован: 06.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.09 19:55. Заголовок: А вот – ближе к наше..


А вот – ближе к нашей теме. Из разряда «всё это было бы смешно, когда бы не было так грустно…» Осень прошлого года. Гастроли пятигорской оперетты в краевом центре. Днём актёры отдыхали в гостинице, а в соседнем номере, презрев искусство, громко отдыхали бравые лётчики. Один из вокалистов решил прочесть им лекцию о правилах поведения, но так как делал это излишне эмоционально, лётчики, приняв артиста за ханурика, недолго думая, долго разбираться не стали. Ситуация достигла апогея… А когда, наконец, все точки были расставлены, и извинения принесены, увы - на бедном артисте была разорвана рубашка и разрисована физиономия… Вывод: не факт, что артистическая слава идёт впереди тебя…

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 172 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 71
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет