On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
Размещение фото-, аудио- и видеоматериалов, предложенных для ознакомления на этом форуме, НАСТОЯТЕЛЬНО НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ в социальных сетях!

АвторСообщение
Stich
большая вредина




Сообщение: 54
Зарегистрирован: 01.12.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.07 11:14. Заголовок: Будапештский театр оперетты (продолжение)


Все о нем.

"Она наверное человек с тремя высшими театральными образованиями...." (с) Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 All [только новые]


Stich
большая вредина




Сообщение: 5026
Зарегистрирован: 01.12.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.02.11 20:07. Заголовок: Статья о Вадасе Дани..

"Она наверное человек с тремя высшими театральными образованиями...." (с)
"Невозможно сделать всех счастливыми так же, как и невозможно чтобы все тебя любили."
Спасибо: 0 
Профиль
lica85lica





Сообщение: 92
Зарегистрирован: 14.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.02.11 20:00. Заголовок: Кому интересно!! htt..


Кому интересно!!
http://operett.lap.hu/

Спасибо: 0 
Профиль
Stich
большая вредина




Сообщение: 5082
Зарегистрирован: 01.12.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.03.11 23:41. Заголовок: Красиво:) http://www..

"Она наверное человек с тремя высшими театральными образованиями...." (с)
"Невозможно сделать всех счастливыми так же, как и невозможно чтобы все тебя любили."
Спасибо: 0 
Профиль
Stich
большая вредина




Сообщение: 5094
Зарегистрирован: 01.12.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.11 20:14. Заголовок: О...на весеннем фест..


О...на весеннем фестивале будет Ночь в Венеции
http://operettinfo.hu/index.php?cikk=1601

"Она наверное человек с тремя высшими театральными образованиями...." (с)
"Невозможно сделать всех счастливыми так же, как и невозможно чтобы все тебя любили."
Спасибо: 0 
Профиль
Aloise Didier
любитель хомячков




Сообщение: 1110
Зарегистрирован: 02.12.07
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.11 01:08. Заголовок: Stich пишет: О...на..


Stich пишет:

 цитата:
О...на весеннем фестивале будет Ночь в Венеции


Эм, вообще-то это еще с сентября известно:))) Это ж очередная премьера синхаза:))

" Не отказывайтесь от своей мечты. Не позволяйте жизни убить их, если в этих мечтах вся ваша душа... храните ее...добивайтесь ее... не забывайте о ней... разрывайте сети... и если все-таки они опутали вас, перегрызите их, выпутайтесь, выпрыгните и плывите прочь, пока не утонете... но не отказывайтесь от мечты..." (с) Спасибо: 0 
Профиль
Stich
большая вредина




Сообщение: 5111
Зарегистрирован: 01.12.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.03.11 15:53. Заголовок: http://www.operettsz..

"Она наверное человек с тремя высшими театральными образованиями...." (с)
"Невозможно сделать всех счастливыми так же, как и невозможно чтобы все тебя любили."
Спасибо: 0 
Профиль
Stich
большая вредина




Сообщение: 5113
Зарегистрирован: 01.12.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.03.11 20:18. Заголовок: Синхаз дал расписани..


Синхаз дал расписание до июля включитльно

"Она наверное человек с тремя высшими театральными образованиями...." (с)
"Невозможно сделать всех счастливыми так же, как и невозможно чтобы все тебя любили."
Спасибо: 0 
Профиль
Stich
большая вредина




Сообщение: 5128
Зарегистрирован: 01.12.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.03.11 22:16. Заголовок: Ночь в Венеции http:..

"Она наверное человек с тремя высшими театральными образованиями...." (с)
"Невозможно сделать всех счастливыми так же, как и невозможно чтобы все тебя любили."
Спасибо: 0 
Профиль
robust



Сообщение: 226
Зарегистрирован: 18.03.10
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.03.11 13:23. Заголовок: Итак, "Ночь в Ве..

Спасибо: 0 
Профиль
Aloise Didier
любитель хомячков




Сообщение: 1111
Зарегистрирован: 02.12.07
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.03.11 23:19. Заголовок: robust я пока что ни..


robust я пока что ничего не читала, видела только часть фотографий. На мой взгляд, на это раз "треш" идет несколько с перегибом. По крайней мере, по фотографиям я вижу, что костюмы и декорации аляписты, несуразны и непонятны мне. Плюс концепция с игрой в Пинбол пока не ясна. Список задействованных артистов говорит о том, что они поют, играют и танцуют, т.е. по составам претензий быть не должно.
Если все сложится удачно, то в конце мая я это увижу живьем.

Хотя вообще мне непонятно, куда ведет КЕРО, ставя в этом сезоне подобные спектакли...

" Не отказывайтесь от своей мечты. Не позволяйте жизни убить их, если в этих мечтах вся ваша душа... храните ее...добивайтесь ее... не забывайте о ней... разрывайте сети... и если все-таки они опутали вас, перегрызите их, выпутайтесь, выпрыгните и плывите прочь, пока не утонете... но не отказывайтесь от мечты..." (с) Спасибо: 0 
Профиль
Aloise Didier
любитель хомячков




Сообщение: 1112
Зарегистрирован: 02.12.07
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.03.11 20:14. Заголовок: robust пишет: Первы..


robust пишет:

 цитата:
Первый критический отзыв на интернет-портале kultura.hu --http://www.kultura.hu/main.php?folderID=952&articleID=311440&ctag=articlelist&iid=1
Впечатление автора об увиденном - "не очень".



Ко Дню Театра - перевод этой статьи:

Скрытый текст


" Не отказывайтесь от своей мечты. Не позволяйте жизни убить их, если в этих мечтах вся ваша душа... храните ее...добивайтесь ее... не забывайте о ней... разрывайте сети... и если все-таки они опутали вас, перегрызите их, выпутайтесь, выпрыгните и плывите прочь, пока не утонете... но не отказывайтесь от мечты..." (с) Спасибо: 0 
Профиль
Stich
большая вредина




Сообщение: 5132
Зарегистрирован: 01.12.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.03.11 21:43. Заголовок: Aloise Didier, спаси..


Aloise Didier, спасибо!

"Она наверное человек с тремя высшими театральными образованиями...." (с)
"Невозможно сделать всех счастливыми так же, как и невозможно чтобы все тебя любили."
Спасибо: 0 
Профиль
robust



Сообщение: 230
Зарегистрирован: 18.03.10
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.03.11 22:22. Заголовок: Aloise Didier, спаси..


Aloise Didier, спасибо большое!

Вы очень сильно продвинулись в постижении образного строя "весёлого птичьего венгерского языка". Догадываюсь, чего это стОит.

Надеюсь, всё сложится хорошо, и Вам удастся посмотреть это действо своими глазами.



Спасибо: 0 
Профиль
Aloise Didier
любитель хомячков




Сообщение: 1114
Зарегистрирован: 02.12.07
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.03.11 22:25. Заголовок: robust пожалуйста, м..


robust пожалуйста, мне там подсказали еще кое-чего подправить в переводе:) но общая идея в принципе ясна.
Я особо никуда не продвинулась, потому что с устной речью все те же проблемы.

" Не отказывайтесь от своей мечты. Не позволяйте жизни убить их, если в этих мечтах вся ваша душа... храните ее...добивайтесь ее... не забывайте о ней... разрывайте сети... и если все-таки они опутали вас, перегрызите их, выпутайтесь, выпрыгните и плывите прочь, пока не утонете... но не отказывайтесь от мечты..." (с) Спасибо: 0 
Профиль
Kim_Kim





Сообщение: 17
Зарегистрирован: 02.11.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.04.11 18:48. Заголовок: Aloise Didier, robus..


Aloise Didier, robust

Aloise Didier пишет:

 цитата:
Хотя вообще мне непонятно, куда ведет КЕРО, ставя в этом сезоне подобные спектакли...



Хотелось бы уточнить один момент - что подразумевается под словом "подобные"? Эксперименты с внешним видом и декорациями? Потому что пласты интерпретаций, игра со слоями реальности, множественность подтекстов - это и прочее есть практически во всех постановках Опи в той или иной мере. Ко всему этому в нынешнем сезоне просто добавили вариации на тему грима, костюмов и декораций. При этом, несмотря на всю внешнюю аляпистость и несуразность костюмов и декораций в "Венеции", грамотная постановка света сглаживает все это, и смотря на сцену уже не акцентируешь на этом внимание.

"Мячиковая" Венеция - это некая замкнутая система, где люди-мячики постоянно друг с другом сталкиваются по тем или иным вопросам. Причем, если бы все эти перепетии игрались только за счет актерской игры, то некоторые моменты могли бы стать психологически достаточно тяжелыми. В мячиковом мире этого нет, там многое показывается за счет столкновений и отталкиваний людей-мячиков. Что-то доведено до абсурда или сделано гротескно, но... пока ты внутри постановки, это не бросается в глаза, оно органично вливается в общую струю и наполняет историю не только смыслом, но и смехом. Постановка в целом очень позитивная (я понимаю, что оперетты и не должны быть трагедийными, но тут совсем-совсем позитив). Даже страдательная песня Карамелло (Бончера/Хомонноя) не выглядит жестким ангстом.

Насчет "политичности". Опять же, так или иначе, политика, социальные проблемы, моральные устои - все это затрагивается в большинстве постановок Опереттсинхаза, и не сказать, что именно здесь как-то черезчур выпячена эта составляющая. И как я уже отметила, во многом за счет художественного оформления, острые вопросы завуалированы, углы сглажены, а обыгранные ситуации вызывают смех, а не ком в горле, агрессию или апатию. "Венеция" оставляет возможность подумать, но делает это мягко и ненавязчиво.

пс: возможно, я не права, но таково мое видение этой постановки.
ппс: если будет возможность, желательно посмотреть "Венецию" пару раз подряд - вне зависимости от составов.

Спасибо: 0 
Профиль
robust



Сообщение: 243
Зарегистрирован: 18.03.10
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.04.11 02:30. Заголовок: "Ночь в Венеции&..


"Ночь в Венеции"

Короткие ролики с сайта БТО (1) и портала fidelio.hu (2). БольшАя часть первого ролика повторена во втором.

1 --http://indavideo.hu/video/Egy_ej_Velenceben_-_a_szereplok_ajanljak
2 --http://www.youtube.com/watch?v=pvdBrWf4iYo
Оба переложены сюда --http://files.mail.ru/TPHXJE
***
Kim_Kim

Спасибо. Вы, похоже, видели спектакль вживую? А остальные премьеры этого сезона? Если да, могу лишь порадоваться за Вас!

Нам же остаётся лишь ждать; надеюсь, в обозримом будущем появятся полные записи премьер сезона 2010-2011. Посмотрим, оценим "внутри себя", - и обсудим.


Спасибо: 0 
Профиль
Kim_Kim





Сообщение: 18
Зарегистрирован: 02.11.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.11 09:30. Заголовок: robust, да, "Ноч..


robust, да, "Ночь в Венеции" видела вживую. Остальные премьеры нынешнего сезона, к сожалению - нет.

Спасибо: 0 
Профиль
Kim_Kim





Сообщение: 20
Зарегистрирован: 02.11.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.04.11 21:58. Заголовок: http://www.youtube.c..


http://www.youtube.com/watch?v=hS-QPxwPftk - Мисс Сайгон. Видео с мероприятия по представлению состава на грядущую летом постановку в Шопроне.

Спасибо: 0 
Профиль
Kim_Kim





Сообщение: 21
Зарегистрирован: 02.11.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.11 22:42. Заголовок: Еще 2 больших видео...

Спасибо: 0 
Профиль
Kim_Kim





Сообщение: 22
Зарегистрирован: 02.11.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.04.11 06:17. Заголовок: http://www.youtube.c..


http://www.youtube.com/watch?v=cH0aUSfUfVI - первое из двух видео из последнего коммента. В нем исправили баг и перевыложили.

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 36
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет