Отправлено: 03.12.07 19:44. Заголовок: Видео- и аудиоверсии оперетт

Анонсы, рассказы, впечатления.

 Отправлено: 18.11.08 08:08. Заголовок: Доброе утро! Вот т..

Доброе утро!

Вот такая "штука" ему нужна:
Муслим исполнял (вечная ему память!)

P. S. Елки-палки! Выложив этот файл на обозрение, я проверил его на открытие. Оказывается, какие-то 3,8 Мб здесь нужно качать целый час, хотя в других местах это - минутное дело. Видимо, будет лучше, если я приведу сюда моего товарища для личных объяснений...

 Отправлено: 18.11.08 12:41. Заголовок: STICH^ "Другу ну..

STICH^
"Другу нужен полный клавир (либретто) или отдельные арии?"

Привет всем!!!
"Друг"-это я, Леонид Жура.
Очень нужен текст "Зов любви" из "Роз-Мари".
Желательно на английском или итальянском.
В исполнении Муслима (светлая ему память!), к сожалению, слова
списать не удается.
Благодарю, даже если попытка помочь окажется
неудачной!
Очень нужно!!!
Е-мейл leonidzhura@mail.ru

 Отправлено: 18.11.08 13:38. Заголовок: По-моему эта же ария..

По-моему эта же ария, по-русски (аудио)
http://stream.ifolder.ru/9135398 (10,65 мгб)

 Отправлено: 18.11.08 14:52. Заголовок: - Мария, здравствуйт..

- Мария, здравствуйте!
Нет предела моему восхищению Вами.
С трепетом целую Вашу ручку (виртуально).
Спасибо за отзывчивость и виртуозное решение проблемы.
С уважением,
Валерий.



P. S. Думаю, что Леонид еще скажет свое слово.

 Отправлено: 18.11.08 15:22. Заголовок: Мария, спасибо! Жаль..

Мария, спасибо!
Жаль, но это не "Зов любви".
Удачи, Леонид

 Отправлено: 18.11.08 15:30. Заголовок: Леонид, вот тут заре..

Леонид, вот тут зарегистрировавшись, можно скачать полностью Роз-Мари по-русски
http://shanson-e.tk/forum/showthread.php?t=39721
meloman, не за что, тем более что проблема пока не решена:))))

 Отправлено: 18.11.08 16:13. Заголовок: А это не подходит???..

А это не подходит?????
Клавиры

"Indian Love Call" (из оперетты "Rose-Marie")

[ R.Friml-O.Harbach, O.Hammestein-II ]

http://www.magomaev.info/Klaviri/INDIAN_LOVE_CALL_1.jpg
http://www.magomaev.info/Klaviri/INDIAN_LOVE_CALL_2.jpg
http://www.magomaev.info/Klaviri/INDIAN_LOVE_CALL_3.jpg
http://www.magomaev.info/Klaviri/INDIAN_LOVE_CALL_4.jpg

"Rose-Marie" (из оперетты "Rose-Marie")

[ R.Friml-O.Harbach, O.Hammestein-II ]

http://www.magomaev.info/Klaviri/ROSE-MARIE_1.jpg
http://www.magomaev.info/Klaviri/ROSE-MARIE_2.jpg
http://www.magomaev.info/Klaviri/ROSE-MARIE_3.jpg
http://www.magomaev.info/Klaviri/ROSE-MARIE_4.jpg

 Отправлено: 18.11.08 17:22. Заголовок: - Н-да! Похоже, что ..

- Н-да! Похоже, что я невнимательно слушал постановку задачи в плане отыскания Леониду Розы-Марии именно англо-итальянского "происхождения". И то, что это происходило в выходные дни, оправданием мне служить не может.

С другой стороны, на английском языке эти вещи может, извините, сбацать любой исполнитель. А ты попробуй донести всю глубину творческих изысканий Р. Фримля-Г. Стотгарта на языке, понятном широким массам. Постараюсь Лежура в этом убедить. В крайнем случае, сам буду это петь под аккомпанемент гармошки.

Но, как бы то нибыло, спасибо всем, откликнувшимся на нашу с Леонидом просьбу! Не смею больше беспокоить. Пусть он теперь сам разбирается...

С уважением,
Валерий.

 Отправлено: 18.11.08 20:03. Заголовок: Всем большое спасибо..

Всем большое спасибо!
Мария и Stich-огромное!

 Отправлено: 18.11.08 21:11. Заголовок: Недавно искала испол..

Недавно искала исполнение романса "Дым" на английском - причём носителем языка и так и не нашла . Cуществует ли в интернете этот вариант? Потому , как я собираю исполнение на русском и вот решила найти вариант на английском .

 Отправлено: 20.11.08 22:15. Заголовок: Offenbach - Pomme d..

Оффенбах "Яблоко раздора"

Скрытый текст

- 1.Pomme d'Api @ 320 01. Ouverture - Dialogue 02. Couplets 03. Dialogue 04. Couplets 05. Dialogue 06. Couplets de Catherine 07. Dialogue 08. Trio du gril 09. Dialogue 10. Duo.mp3 11. Dialogue 12. Ensemble 13. Dialogue 14. Romance 15. Dialogue 16. Final Offenbach - Pomme d'Api - 2.Monsieur Choufleuri @ 320 17. Ouverture 18. Couplets 19. Dialogue 20. Boléro 21. Dialogue 22. Couplets 23. Dialogue 24. Ensemble Kód: http://rapidshare.com/files/126345063/pommedapioffenbach1.part1.rar http://rapidshare.com/files/126347007/pommedapioffenbach1.part2.rar Offenbach - Pomme d'Api - 3.Monsieur Choufleuri (suite et fin) @ 320 1.Dialogue 2.Choeur et Ensemble 3.Dialogue 4.Trio Italien 5.Dialogue 6.Final Offenbach - Pomme d'Api - 4.Mesdames de la Halle @ 320 07.Choeur des Marchandes 08.Quatuor 09.Couplet de Raflafla 10.Dialogue 11.Couplets 12.Dialogue 13.Ensemble 14.Récitatif et Air de Ciboulette 15.Dialogue 16.Couplets de la Lune 17.Dialogue 18.Duo 19.Dialogue 20.Septuor Burlesque 21.Dialogue et Ensemble Général 22.Fin Kód: http://rapidshare.com/files/126350994/pommedapioffenbach2.part1.rar http://rapidshare.com/files/126353953/pommedapioffenbach2.part2.rar

 Отправлено: 20.11.08 22:20. Заголовок: Johann Strauss II &#..

Штраус II "Das Apfelfest"
Скрытый текст

Kód: http://rapidshare.com/files/131792396/Johann_Strauss_II_-_Das_Apfelfest__part_1_.rar http://rapidshare.com/files/131799028/Johann_Strauss_II_-_Das_Apfelfest__part_2_.rar

 Отправлено: 20.11.08 22:23. Заголовок: Mario Lanza:The Lege..

Записи Марио Ланца

Скрытый текст

Mario Lanza:The Legendary Tenor 1.,Be my Love 2.,Because 3.,And this is my beloved 4.,Funiculi,Funicula 5.,The Loveliest Night of the Year 6.,Aida: Celeste Aida 7.,A Kiss 8.,Serenade/Brodszky -Cahn/ 9.,Torna a Surriento /with piano/ 10.,One alone 11.,Arrivederci Roma 12.,Only Rose/with Judith Raskin/ 13.,Pagliacci:Vesti la giubba 14.,Granada 15.,Because you're Mine /with Constantine Callinicos at the piano/ 16.,Marechiare 17.,Santa Lucia 18.,Mattinata 19.,O Sole Mio Kód: http://rapidshare.com/files/163300631/Legendary_Tenor.rar The Voice of Mario Lanza 1.,O Sole Mio 2.,La Donna e Mobile 3.,Recondita armonia 4.,E Lucevan le Stelle 5.,Parigi O Cara 6.,Love duet: Vogliatemi bene/with Francis Yeend/ 7.,Parlai D'amore,Mariu 8.,O Soave fanciulla/with Francis Yeend/ 9.,Core ' Ngrato 10.,Rorna A Surriento /Come back to Sorrento/ 11.,La Spangnola 12.,Mattinata 13.,Lolita 14.,Marechiare 15.,Vesti La Guibba 16.,Improvviso:Un di all ' Azzuro spazio 17.,Mama Mia Che Vo Sape 18.,'A Vuchella 19.,O Paradiso 20.,Serenade: Vien almio grido D' Amor Kód: http://rapidshare.com/files/163315307/The_Voice_of_Mario_Lanza.rar

 Отправлено: 21.11.08 01:12. Заголовок: Есть "Роз-Мари&#..

Есть "Роз-Мари" русская версия в audio-качестве, "Зов любви" и "Ария Джима" в исполнении Муслима (так-же аудио-качество), в качестве так себе еще что-то оттуда.
Заодно вопрос:
Точно знаю, что в природе существует советский фильм "Роз-Мари" (возможно название фильма другое), я его видел.
Кто-нибудь может по этому поводу сказать хоть что-то?

 Отправлено: 21.11.08 14:56. Заголовок: Hertz пишет: Точно ..

Hertz пишет:

цитата:

Точно знаю, что в природе существует советский фильм "Роз-Мари"

Точно сказать не могу, но подозреваю, что речь здесь опять о телеспектакле. Форме, процветавшей в советские времена и совершенно забытой ныне.
И потом, я, вот, не отследил начала дискуссии, но существует же вариант Роз-Мари на виниле.
2 стандартных "пласта". Уже не помню, сколько времени играется одна сторона. Но Джима там Отделёнов поёт. Это я запомнил.

 Отправлено: 26.11.08 12:41. Заголовок: Anna Netrebko. Souve..

Anna Netrebko. Souvenirs

цитата:

Новый альбом популярной оперной дивы, в который вошли арии Кальмана, Штрауса, Римского-Корсакова, Эндрю Ллойда Вебера и других композиторов. В четвертой сольной работе Анны Нетребко, которая на данный момент является самой популярной российской оперной певицей в мире, вы не найдете сложных арий, понимание которых доступно исключительно знатокам оперного искусства. Как говорит сама Анна, эта пластинка создает атмосферу радости, веселья, любви и нежности. Этой цели прекрасно отвечают веселые оперетты Имре Кальмана, легкие мелодии Штрауса, волшебная музыка Оффенбаха и другие произведения, которые написаны на 9ти языках, включая русский.

Треклист:
1. "Die Csardasfurstin": Heia, In Den Bergen (Sylva)
(автор музыки: Имре Кальман)
2. "Der Opernball": Im Chamber Separee (Hortense, Henri)
(автор музыки: Ричард Хеуберджер)
3. "Ciuditta": Meine Lippen, Sie Kussen So Heiss (Giuditta)
(автор музыки: Франц Легар)
4. "Louise": Depuis Le Jour (Louise)
(автор музыки: Гюстав Шарпентье)
5. "Les Contes D'hoffmann": "Belle Nuit, O Nuit D'amour" (Barcarolle) (Nicklausse, Ciulietta)
(автор музыки: Жак Оффенбах)
6. Cacilie, Op. 27 No. 2
(автор музыки: Рихард Штраус)
7. "Peer Gynt": Solveigs Sang
(автор музыки: Эдвард Григ)
8. "Fortunio": Lorsoue Je N'etais Ou'une Enfant (Jacqueline)
(автор музыки: Андрэ Мессагер)
9. "Gypsy Melodies": Kdyz Mne Stara Matka, Op. 55 No. 4
(автор музыки: Антонин Дворжак)
10. Wiegenlied, Op. 41 No. 1
(автор музыки: Рихард Штраус)
11. Ne Veter, Veya S Visoti, Op. 43 No. 2
(автор музыки: Николай Римский-Корсаков)
12. Plenivsis' Rozoy, Solovey, Op. 2 No. 2
(автор музыки: Николай Римский-Корсаков)
13. Schlof Sche, Mein Vogele (Traditional Jewish)
14. "Requiem": Pie Jesu
(автор музыки: Эндрю Ллойд Уэббер)
15. L'enamouree
(автор музыки: Рейнальдо Хан)
16. La Rosa Y El Sauce
(автор музыки: Карлос Густавино)
17. "La Tempranica": La Tarantula E Un Bicho Mu Malo (Zapateado) (Crabie)
(автор музыки: Жеронимо Гименез)
18. Il Bacio
(автор музыки: Луиджи Ардити)

 Отправлено: 26.11.08 13:41. Заголовок: Anna Netrebko. Souvenirs: довесочек

Как говорил кот Матроскин: - А ещё...м-м-м... и бонус-ДВД того же названия имеется, с Баркаролой, Хейей, интервью и фотографиями... Вкусно...

Экипаж подлодки это чудо подобрал; кто знает - прямо туда. Или вечером по МСК прошу в ЛС. ;-)

************************
Кстати, хоть и написано "соло"-альбом, а без дуэтов не обошлось.
Муз. сопровождение - оркестр Пражской филармонии.

 Отправлено: 26.11.08 17:36. Заголовок: Robust, мерси;) Экип..

Robust, мерси;) Экипажу подлодки отдельное;)

 Отправлено: 30.11.08 13:40. Заголовок: Кого-нибудь интересу..

Кого-нибудь интересует следующее аудио?
Millocker - BETTELSTUDENT, DER DUBARRY
Franz von Suppe - Requiem

 Отправлено: 30.11.08 15:27. Заголовок: Аудио

Здравствуйте.

Stich пишет:

цитата:

Кого-нибудь интересует следующее аудио? Millocker - BETTELSTUDENT, DER DUBARRY Franz von Suppe - Requiem

Да, мне это интересно.

******************
Несколько слов по случаю.
Во-первых, правильное название - "Die Dubarry" (ни в коем случае НЕ Der Dubarry).

Во-вторых, К.Миллёкер написал оперетту "Gräfin Dubarry", которая была поставлена в Вене (Theater an der Wien) осенью 1879 г. А летом 1931 г. в Берлине (Admiralspalast) было поставлено действо под названием "Die Dubarry". - Оригинальная музыка Миллёкера была "разбавлена" (T.Mackeben) вставными номерами для балета и хора, а исходный текст заменён новым (P.Knepler, I.M.Welleminsky, E.M.Cremer). Таким образом, скоро 80 лет, как публику внаглую обманывают, утверждая, что "Die Dubarry" - это оперетта Миллёкера. Почему публика спокойно к этому относится, я не знаю.

Всего доброго.